jueves, 16 de diciembre de 2010

Møi Dîx MøiS ~ D+Sëct - Descargas

D+SëcT ~ Descarga CD 

Aunque el Blog sigue en su lento proceso de creación, no quería dejar de traerles el nuevo Cd de Moi Dix Mois que salio el dia de ayer 15-12-10 a la venta.

Track List
01-In paradisum[SE]
02-The Seventh Veil
03-Witchcraft
04-The SECT
05-Divine Place
06-Pendulum
07-The Pact of Silence[SE]
08-Ange~D side holy wings~
09-Agnus Dei
10-Sanctum Regnum
11-Dead Scape
12-Dies Irae
13-Baptisma[SE]

En este nuevo cd, Moi dix Mois nos sorprende con un sonido mucho mas violento y retomando los acordes clásicos y góticos que habian quedado casi olvidado en su anterior cd. Una excelente fusión entre la violencia que obtubo la banda con la llegada de Seth y las melodias barrocas, clásicas del gotico que habian quedado con la etapa de Juka como vocalista de Moi dix Mois.

Espero que disfruten de Cd!!!!

Descargar D+SECT Rapidshare
Descargar D SECT 4shared 

martes, 14 de diciembre de 2010

Møi Dîx MøiS ~ Historia



Cómo comienza todo????

Maná, uno de los artistas más influyentes del movimiento Visual Kei fundo Malice Mizer en 1992, con el guitarrista Kozi. Durante sus diez años de carrera Malice Mizer se dio a conocer como una banda única e influyente en la escena del rock gótico japonés, no solo por la invención y la introducción en escena ideas visuales originales, si no tambien en la música, la composición y en los trajes, dando como resultado una fusión de refinadas influencias neoclásicas y barrocas, con una base de gothic rock.
El 11 de diciembre de 2001, Klaha, Mana, Közi y Yu ~ ki decidieron suspender las actividades de la banda (y ponerlo en pausa) para centrarse en sus proyectos individuales. Sólo después de unos meses, Maná está dispuesto a revelar los detalles de su proyecto. El 19 de marzo,
 fecha de su cumpleaños, que anuncia la fundación de su nueva banda, Moi dix Mois.


Porque Moi Dix Mois????

El nombre significa "Yo diez meses" o más bien "mi décimo mes" en francés, y tiene un significado muy especial. "Moi=yo" es decir, Mana. "Dix"=10; por separado, 1 representa el principio y 0 representa eternidad. "Dix Mois"= diez meses del desarrollo fetal humano como embrión en la matriz de la madre y además a los 10 meses que transcurrieron entre la disolución de Malice Mizer y el nacimiento de Moi Dix Mois.

Primeros Pasos

El nombre de sus miembros se mantuvo en secreto y en las sesiones de fotos todos menos mana llevan una máscara blanca con la palabra "Dix", grabado en la frente. El 31 de julio en Mana organiza el evento "Dis inferno"... por fin Mana despega las máscaras de los otros dos miembros de Moi dix Mois, al presentar el trío infernal: Mana en la guitarra, la voz de Juka y Kazuno en el bajo. Tienen también un baterista de soporte, Tohru, que no es miembro oficial de la banda.
 


El 19 de noviembre sale el primer maxi, Dialogue Symphonie. El 19 de marzo del 2003, día del aniversario de Mana, sale su primer álbum. Un expléndido DVD live de ese concierto sería lanzado ese mismo año. Un nuevo golpe de efecto algunos meses más tarde con la salida al mercado de su segundo maxi single, Shadows Temple.  El segundo álbum de Moi dix Mois, NOCTURNAL OPERA, sale un 20 de julio.
En diciembre, el grupo está evidentemente presente en el, en adelante, tradicional evento Dis Inferno. Mana aprovecha para presentar a su nuevo guitarrista, K. Moi dix Mois dio en el 2005 dos conciertos en Europa. El 26 de marzo en Alemania y el 28 de marzo en Francia. Un DVD saldrá a la venta con las grabaciones tomadas durante estos dos eventos.
Desgraciadamente Juka, el cantante, abandona el grupo en abril después del concierto.


La banda en la Actualidad

Una nueva etapa comenzó para Moi Dix Mois cuando se anunció la salida de un nuevo EP titulado Beyond the Gate para el primero de marzo de 2006. La banda regresaría junto con su nuevo vocalista llamado Seth. Mana explica que es el comienzo de un nuevo sonido más renovado, posiblemente más electronico. El álbum se lanzó en Japón y Europa simultáneamente.

Al mismo tiempo que se presenta a Seth como nuevo vocalista, se anuncia que Kazuno (bajo) y Tohru (Batería) dejan el grupo. Poco después se anuncia un concierto tan sólo para miembros del club de fans Mon†Amour llamado "Madou Gathering" Concert - The Moon's Third Night para el 11 de Marzo. A los pocos días se anuncia un segundo tour europeo: Moi dix Mois Europe Tour 2006 -Beyond the Gate-.
En estos últimos conciertos citados les acompañan dos músicos de soporte: Sugiya (Bajo) y Hayato (Batería). Poco después se anunció una nueva gira, esta vez por Estados Unidos: US Tour 2006 -Beyond the Gate-. Sería la primera vez que Moi dix Mois tocaría fuera de Europa, pero ésta fue cancelada por problemas con la organización nofuture.biz. Sin embargo, Mana sí asistió al Anime Expo 2006, donde firmó autógrafos a los fans estadounidenses.


En la actualidad el grupo vuelve a tocar en japon con su gira Monthly Concert 2006. El 20 de Julio el grupo anuncia su próximo single, Lamentful Miss, el primer trabajo con los nuevos miembros de Moi Dix Mois, que sale a la venta el 4 de Octubre de 2006. En enero de 2007 se anunció en la página oficial la salida del nuevo álbum "DIXANADU" para el 28 de Marzo. Esto marcará el quinto aniversario de Moi dix Mois.
Para el 30 de Enero de 2008 se lanza el tercer DVD titulado "DIXANADU ~ Fated“raison d'être”~Europe Tour" , filmado en el concierto de Paris de la gira europea con el mismo nombre. Para el 24-25 de octubre realizan su presentación en el V-ROCK FESTIVAL '09, evento que congrega a las más destacadas bandas del Visual Rock y que tenía como invitado especial a Marilyn Manson y a algunas otras bandas extranjeras. En este evento Moi Dix Mois hace una pequeña muestra de lo que sería su próximo lanzamiento con dos canciones nuevas: Dead Scape y The Sect. Mana ha anunciado en su blog que el nuevo album saldrá en diciembre de 2010 D+Sect, con ya determinadas canciones.

lunes, 13 de diciembre de 2010

Møi Dîx MøiS ~ Integrantes

 MäNä SäMä

Nombre: Mana , también deletreado 名魔 o マナ (en su firma)

Parte: Guitarras, teclados Compone, arregla y escribe las letras de Moi dix Mois.
También puede tocar el bajo y la batería.
 
Bandas:   banda:  
· Vestearge · 
· GIRL'E · GIRL'E
· 摩天楼 [ Matenrou   
· MALICE MIZER  
· Moi dix Mois 
 
período:
(Escuela secundaria)
1990-1991 (con el nombre "Serina")
 1991 ~ abril de 1992 (tocando el bajo)
Agosto 1992 ~ Diciembre 2001 
Marzo 2002 ~ presente
† Género: masculino 
Nacimiento: 19 de marzo
Lugar de nacimiento: Hiroshima
Tipo de sangre: 0 
† Altura: 173 cm
† Peso: 49 kg
Le gusta: Las películas de terror, ocultismo, vampiros, los videojuegos, cocinar
No le gusta: Hablar en público, ídolos, las mujeres no femeninas
Color favorito: Azul
Artista favorito: Johan Sebastian Bach 
† Música favorita: Clásica, barroca, bandas sonoras de películas de terror (especialmente Goblin), de metal: thrash metal (Slayer), death metal, metal negro (Dark Funeral), 80 de metal / hard rock (Mötley Crüe, WASP); pop francés (Mylène Farmer)


~ SëTh ~

† Nombre: Seth, SEIJI (antes de unirse a Moi dix Mois)

† Parte: Voz
† Bandas: Banda:
· AFTER IMAGE 
 
· AMADEUS 
· AC BLANDISH CA
· Blandish
· One Finger
  One BUZZ 
· Brain Hacker
· Moi dix Mois · 
 
partecipated en:
· DOVERMAN · 
· HIZAKI [proyecto en solitario de ahora Versalles guitarrista]
Periodo:
1992 ~ julio de 1996 (con el nombre de Matsudo Jeiru Seiji)
1996 ~ Mayo 2001
13 Septiembre 2001
 Septiembre 2001 ~ ???

 ???
December 2002 ~ 17 de enero 2007
Diciembre 2006 ~ presente



2003 
2005 
† Género: Masculino
† Nacimiento: 09 de agosto 1972
† Lugar de nacimiento: Hiroshima Ken
† Tipo de sangre: AB
† Buena calidad: Desafíos... muchas cosas nuevas sin ideas preconcebidas
† Mala calidad: Trata de entretener a la gente en situaciones de mucha tensión.
† Comida favorita: Carne
† Aversión de alimentos: Nada. Si tuviera que nombrar a uno, sería caracoles.
† Hobby:  El diseño en el equipo
† Artistas favoritos: Isao Sasaki (cantante japonés) / HR Giger
† Animación: DEATH NOTE 
† Películas: Películas de terror japonesas / Anillo
† Libros: Libros de Fotos (arte de la fantasía)
† Interés actual: Ultimanete estoy poniendo salas en Remodelación (recientemente agregados de hierro en rejas de mi ventana. I) Soy bastante bueno con las manos, así que hago un montón de cosas de esta manera.





* K *















































domingo, 12 de diciembre de 2010

Møi Dîx MøiS ~ Letras y Traducciones

LîLäC øf DämmäTiøN

If you don't see anything now the rest of your life.
Boukyaku no mizuumi ni tojikome

If you don't feel anything now, you can not touch, ever.

Mizu no soko de nemuru hana wa yameru ayamachi o ideki
Semari kuru kodou to

Arehateta hanazono toge o nakushi toki no naka de Ima wa soko shirenu kurai kagami ni shikisai o Egaku sora to anata e



Rira no you ni kegare naki kaori to wana ni ochite yuku, Naze soredemo tenshi ni narenai yokuseisareta toge o
Yuugen na yume wa shinjitsu to utakata no koi to tatoeba

If you don't see anything now the rest of your life.

Hitsugi o tobari de ooi kakuseba tsukisenu kutsuu ni idakare Hime ya kani

Sasayaka na chitsujo motsureau meisou no naka de, Shi wa mitasareta ai o hitsugi hako ni shiki tsumete Shijima ni nemuru

Ten naru megami ni sugata o niseta doukeshi yo
Kanashiki ayasuri ningyou doku ni mamire nagara
Sou rira no you ni kegare naki kaori ni
Tsutsumare kuchi yuku
Soredemo tenshi no akushiki o utakata no
hana to tatoeba

LïLâ dë Condenación

Si no ves nada ahora, no veras nada el resto de tu vida. Encerrado entre lagunas mentales

Si no sientes nada ahora, no puedes tocar jamás.

La flor que duerme en el fondo del agua sufre por el error/pecado
Que mantiene abrazado con sus latidos

El jardín de flores arruinado en el momento en que se caían las espinas, Ahora/en esta vida inagotable, en el lúgubre espejo colorido
Dibujo el cielo para ti

Expuesto, muriendo con un aroma libre de impurezas, Incluso entonces el ángel no suele controlar las espinas
Sueño de misteriosa profundidad y verdad, metáfora de amor burbujeante
Un ataúd escondido entre cortinas albergando un eterno sufrimientoOculto.

En un sistema humilde contemplar las dificultades van bien

Al momento de morir satisfecho de amor extendido en el ataúd
Duermes tranquilamente

La silueta de la diosa se convierte en el cielo imitando a un payaso
La tristeza venidera manipula a la marioneta cubierta de veneno, Así, expuesto, muriendo con un aroma libre de impurezas, envuelto en decadencia, desaparezco Aún así… la maldad del ángel, metáfora de la flor de burbujas




XäNäDû

aojiroki koubou wa juuji terashi
yuushuu no kaze ga
 sabita kane o hibikase

norowareta
 kokoro o ORUGU no
sei naru shirabe to tomo ni
 wakare o tsuge

kibou no hikari ni irodorareta

saki-hokore
 toki o koete takami e
hirameku
 itan no sanka yo hibike yo no hate ni

sakimidare
 koyoi wa subete sute-sari
anata no shinjitsu no akashi o
 misete me no mae ni ima

yurameku kagaribi wa
 yokoshima o utsushidashite
kage o ayame
 hakidaseba

ima kasanari-au hikari no naka

saki-hokore
 toki o koete takami e
hirameku
 itan no sanka yo hibike yo no hate ni

sakimidare
 koyoi wa subete sute-sari
anata no shinjitsu no akashi o
 misete me no mae ni

koko wa sourei na
 shinsei na tougenkyou
tsumi-fukaki
 ai no toge ni kuchizukete

kotoba wa iranai
 taka naru sekai e

ikusen no akai
 shikabane o koete
XäNâDü

Un pálido haz de luz ilumina la cruz
El triste viento hace resonar una campana oxidada

Mi alma condenada
Junto a la sagrada melodía, la revelación de la separación

Mientras se tiñe la flor en la luz de la esperanza…

En pleno florecimiento, voy más allá de lo más alto
La alabanza de la alumbrada heterodoxia resuena en el fin del mundo

Floreciendo, esta noche abandono todo
Miro frente a mis ojos ahora, el testimonio de tu verdad

La hoguera ondulante refleja el mal
Escupiendo sombras heridas

Ahora, así juntos en medio del resplandor…

En pleno florecimiento, voy más allá de lo más alto
La alabanza de la alumbrada heterodoxia resuena en el fin del mundo

Floreciendo, esta noche abandono todo
Miro frente a mis ojos el testimonio de tu verdad

En este lugar magnífico, con la santidad de 10 edenes,
Pecadores, entre espinas de amor nos besamos

Las palabras son innecesarias, hacia el universo de la sublimidad
Más allá de los mil cadáveres rojos.



InMørTäL MädNësS

dix sight

There is nothing to fear.

The wisdom that's in you…

is hidden in madness.

Awaken immortal identity.

So, break free in madness
LøcüRä InmørTäL

vista del dix

No hay nada que temer.

La sabiduría que hay en ti…

Esta escondida en locura.

Despierta la identidad inmortal.

Así que, libérate en la locura
ExclüdE

The moth spreads its poison
Multiplying parasite
Taken by visciousness
Too many ghosts

anata wa kao ga nai
 chisei wa okizari ni shite
shibito no zaregoto nado
 kono yo ni wa sonzai shinai


exclude,
 Fade away, vanish

You have no face

Your intellect is left behind
Egoist Stained with jealousy
Where is it, your being?
You are fixed by a spell

akui o daki
 shitatamete mo sono utsuro na yume kuuhaku no mama
sonzai sura kizukarenai
 
Agasthiya ga egaku hametsu no shinario

If you don't belive in your self in the endless void,
The problems of this world are made by your desires.

The moth spreads its poison
Multiplying parasite
Taken by visciousness
Too many ghosts

anata ni wa nani ga aru
 dokuga o migaku koto shika
shibito wa hitsugi no naka de yasuraka ni nemureba ii

exclude,
 Fade away, vanish

akumu no naka
 
nige-nobite mo 
Agasthiya wa sou azakeri
shinu made daite nemuru ga ii


If you don't belive in your self in the endless void,
It's a sad world to hold grace, nihilism

Agasthiya to tomo ni hametsu no shinario
ExclüiR

La mariposa nocturna esparce su veneno
Multiplicando los parásitos
Poseído por la maldad
Demasiados fantasmas

No tienes rostro
Tu inteligencia se quedó atrás
Estupideces de cadáver
En esta era no hay existencia

Excluye, desvanécete, desaparece

No tienes rostro

Tu intelecto se quedó atrás
Egoísta empapado en envidia
¿Dónde está tu existencia?
Estas crucificado a una maldición

Abrazas la malicia reconociendo
Aquél sueño vacío en blanco
No te das cuenta de tu existencia
Agasthiya dibuja el escenario de la destrucción.

Si no crees en ti mismo en el vacío infinito,

Los problemas de este mundo están hechos por tus deseos.

La mariposa nocturna esparce su veneno
Multiplicando los parásitos
Poseído por la maldad
Demasiados fantasmas

El pretencioso poder maligno
Es lo que hay en ti
Un cadáver descansando dentro del ataúd
Es mejor si duerme

Excluye, desvanécete, desaparece

Hasta dentro de una pesadilla
Escapas exitosamente
Agasthiya se burlaría de ti.
Hasta que abrazas la muerte
La muerte es buena

Si no crees en ti mismo en el vacío infinito,

La virtud es un mundo triste, nihilismo

Junto a Agasthiya, el escenario de la destrucción.

sábado, 11 de diciembre de 2010

Møis Dix MøiS ~ Fotografías
























viernes, 10 de diciembre de 2010

MäNä SäMä ~ Su vida y Obra

MäNä SäMä ~ primeras influencias

Maná nació en Hiroshima el 19 de marzo (año desconocido). Sus padres eran maestros de música, así que empezó a tocar el piano en su infancia, escuchando casi exclusivamente música clásica (sobre todo le gusta las composiciones de Johann Sebastian Bach y el sonido de órgano y clave). Cuando era adolescente descubrió otros géneros musicales como el Punk, Hard Rock y Heavy Metal. El primer concierto que vio fue Mötley Crüe y el primer disco que compró fue de Iron Maiden "Piece of Mind". Maná, admitio que el primer grupo en que estubo realizo covers de Mötley Crüe y que el fue la voz... pero después de ver su rendimiento se retiró del canto, no le gusto para nada su voz.



Mana sabe casi todo sobre metal, especialmente sobre las bandas de los años ochenta, cuando era un adolescente. Otra fuerte influencia en su vida fueron las bandas sonoras de las películas de terror, una de las pasiones de Maná, que le gustan especialmente las películas de directores italianos como Mario Bava, Lucio Fulci y Dario Argento (su película favorita es Suspiria de Dario Argento), le gusta también la música de la banda de rock progresivo italiano Goblin. Entonces comenzó a tocar la guitarra, y también la batería (admiraba Tommy Lee). En la escuela secundaria formó su primera banda: Ves.tearge, nada se sabe acerca de esa banda, pero probablemente tocaba punk rock. Su segunda banda fue GIRL'E, una banda punk que dio a conocer un demo llamado Un juego / Sexy lascivo.  
 
 
Malice Mizer & Midi: Nette
 
Mana se mudó a Tokio en torno a 1991, tratando de encontrar su camino, se reunió Kozi, otro joven guitarrista dando surgimiento al maná de la escena Visual Kei (la escena gótica en Japón) uniendose a la banda Matenrou donde mana era el bajista. En abril de 1992 se disolvió y Mana y Közi decidieron fundar una nueva banda: Malice Mizer, con el concepto fuerte de malicia y de la tragedia, los elementos fundamentales de la naturaleza humana. Querían crear un nuevo estilo, un original Rock gótico con fuertes influencias clásicas, oscuras melodías y guitarras barrocas y piezas polifónicas-gemelo. Para producir esta nueva banda Maná fundó su sello indie, Midi: Nette, para lanzar el primer álbum de Malice Mizer, "memoria". Después de unos años Malice Mizer se convirtió en uno de los más famosos de rock gótico y bandas de Visual Kei en Japón, y luego de otro álbum (Voyage sans retour ~ ~), 2 individuales y un video, en julio de 1997 firmaron con la discográfica Columbia, el lanzamiento de sencillos, videos, libros y otro álbum (merveilles).
 
 







En 1999, el vocalista, Gackt, abandonó Malice Mizer y el batería, Kami, murió. A pesar de estos desafortunados acontecimientos, Malice Mizer bajo la guía de Maná dejó la discográfica Columbia y siguió haciendo música, varios videos, libros, singles y su último y mejor álbum, "Bara no Seidou". Incluso siguieron siendo uno de los más importantes y queridos de Visual Kei. En diciembre de 2001, loa miembros de Malice Mizer deciden poner en pausa la banda para centrarse en otros proyectos. El 19 de marzo de 2002, Maná anunció su proyecto solista: Moi dix Mois.
 
 
Moi Dix Mois

Mana compone toda la música de Moi dix Mois, escribe las letras de las canciones, produce, dirige y diseña los vestuarios para los miembros de la banda. Tocó sus primeros conciertos con Moi dix Mois fuera de Japón en marzo de 2005. En meses recientes Mana ha sido entrevistado y ha aparecido en las portadas de varias publicaciones europeas como la revista de música alemana Orkus. Es considerado Moi dix Mois como una banda gótica, ya que están más que alejados de la escena "Visual Kei".







 
 
Moi-meme-Moité ~ Gothic Lolita & Gothic Aristocrat
 
Mana es también un diseñador de moda: la moda que comenzó su propia marca Moi-même-Moitié en octubre de 1999, la apertura de una tienda en Aoyama, Tokio. (Que actualmente tiene también una tienda en Nagoya).  Moi-même-Moitié es una de las marcas más importantes de la lolita gótica: en Japón, el estilo de la moda Lolita ya era famoso en los años 70, pero desde rock (músicos como Mana), y también algunos personajes del manga y otros empezaron a usar trajes de Lolita con elementos góticos, los medios de comunicación acuñó el término "Gothic Lolita". Mana con la apertura de Moi-même-Moitié acuñó el nombre para la ropa de diferentes estilos: Elegant Gothic Lolita (EGL) y Elegant Gothic Aristocrat (EGA),  esta última sin elementos "lolita" y más similar al gótico victoriano ropa o estilo occidental.
 
 







 
 
Comportamiento de Mana en público
 
Mana nunca sonríe o habla intencionalmente en público, en sus entrevistas él susurra al oído de un miembro de la banda, quien le dice al entrevistador lo dicho por Mana. En una entrevista “dijo” que le molestaba el sonido de su voz, Mana tambien dice que la musica es su voz. Hay pocas grabaciones de Mana hablando, uno de esos casos especiales es una entrevista en televisión para un programa llamado Hot Wave, donde accidentalmente dijo : “Gitaa no Mana desu” (“soy Mana, el guitarrista”) cuando le preguntaron su nombre. Ésta entrevista tomó lugar antes de que Malice Mizer se volviera popular, esto fue probablemente a que Mana no estaba acostumbrado a su nuevo papel público.
No mucho se sabe sobre la vida privada de Mana, aunque él ha dicho más de una vez que no hay diferencia entre su vida en escenario y su vida personal, que viste ropa de mujer y maquillaje. Para él no significa nada todo esto. Los hobbie’s de Mana incluyen cocinar, anime, vídeo-juegos y películas de horror italianas. Su comida favorita es el curry, y su color favorito es el azul oscuro.